משפטי

מדיניות פרטיות

עודכן לאחרונה: 07.08.2026

מי אנחנו

צ'וקולטה (Chocolatte) היא מפעל שוקולד בוטיק בעבודת יד, השוכן ברחוב פועלי צדק 2, ירושלים. ניתן ליצור איתנו קשר במייל [email protected] או בטלפון 052-240-8793.

הפרטיות שלכם חשובה לנו, ולכן ריכזנו כאן - בשפה פשוטה - מה בדיוק קורה עם המידע שאתם מוסרים לנו באתר.

איזה מידע נאסף

האתר אוסף אך ורק מידע שאתם מוסרים מרצונכם בטפסי יצירת הקשר: שם, טלפון, כתובת אימייל, שם ארגון / מלון / תפקיד (אם צוינו) ותוכן הפנייה עצמה.

לנוחותכם, הפרטים שאתם מקלידים בטופס נשמרים זמנית בדפדפן שלכם בלבד (אחסון מקומי), כדי שלא יאבדו אם תרעננו את העמוד או תעברו לעמוד אחר לפני השליחה. מידע זה אינו נשלח לשום שרת, נמחק מיד לאחר שליחת הטופס, ובכל מקרה יורד מהדפדפן תוך 24 שעות.

בנוסף, האתר שומר בדפדפן שלכם שתי העדפות תצוגה בלבד: שפת הממשק שבחרתם, וההגדרות שסימנתם בסרגל הנגישות (למשל מצב ניגודיות או גודל גופן), כדי שלא תידרשו לבחור אותן מחדש בכל עמוד. שתיהן נשמרות במחשב שלכם, אינן נשלחות לשום שרת, אינן מזהות אתכם ואינן משמשות למעקב. אפשר למחוק אותן בכל רגע - בסרגל הנגישות יש כפתור "איפוס הגדרות", וניקוי נתוני האתר בדפדפן מוחק את שתיהן.

מעבר לכך - אין באתר הרשמה, אין תשלומים ואין כלי אנליטיקה כרגע. אנחנו לא מציבים עוגיות מעקב מטעמנו; הטמעת מפת Google באתר עשויה לשמור עוגיות של Google בהתאם למדיניותה. אם כלים נוספים יתווספו בעתיד, מדיניות זו תעודכן בהתאם.

איך המידע מעובד

הטפסים באתר נשלחים באמצעות שירות Web3Forms (ספק אמריקאי), שמעביר את הפנייה לתיבות הדואר שלנו (Gmail) ושומר את ההגשה בשרתיו למשך עד 30 יום.

בנוסף, האתר מטמיע מפת Google ופונטים של Google. בעת טעינת העמוד, כתובת ה-IP שלכם עשויה להיות מעובדת על ידי Google בהתאם למדיניות הפרטיות שלה.

למה משמש המידע

המידע שנמסר בטופס משמש למטרה אחת בלבד - מענה לפנייתכם. אנחנו לא מוכרים, לא משכירים ולא מעבירים את המידע לצדדים שלישיים למטרות שיווק.

מסירת המידע - בחירה חופשית

מסירת המידע תלויה ברצונכם החופשי ובהסכמתכם. אין חובה חוקית למסור אותו - אך בלעדיו לא נוכל לחזור אליכם.

זכויותיכם

בהתאם לחוק הגנת הפרטיות, התשמ"א-1981 (כולל תיקון 13), אתם רשאים:

לכל בקשה כזו, פשוט כתבו לנו למייל [email protected] - ונטפל בה.

אבטחת מידע

התקשורת עם האתר והעברת הטפסים מוצפנות באמצעות HTTPS.

שינויים במדיניות

אנו עשויים לעדכן מדיניות זו מעת לעת. תאריך העדכון האחרון מופיע בראש העמוד.

יצירת קשר בנושאי פרטיות

לכל שאלה או בקשה בנושא פרטיות: [email protected]

Privacy Policy - English Summary

Chocolatte is a handmade boutique chocolate factory at Poalei Tzedek 2, Jerusalem. Last updated: 22.07.2026.

We only collect what you voluntarily submit in our contact forms: name, phone, email, organization / hotel / role, and your message. For your convenience, what you type into a form is saved temporarily in your own browser (local storage) so it isn't lost if you refresh or navigate away before sending; it is never transmitted to any server, is deleted as soon as the form is sent, and expires within 24 hours in any case. There is no registration, no payments and no analytics tools on this site at present. We do not set tracking cookies of our own; the embedded Google map may store Google cookies under Google's own policy. If additional tools are added, this policy will be updated.

Form submissions are relayed by Web3Forms (a US provider) to our email inboxes (Gmail), and Web3Forms retains submissions on its servers for up to 30 days. The site also embeds a Google map and Google fonts, so when a page loads your IP address may be processed by Google under its own privacy policy.

We use your information solely to respond to your inquiry. We do not sell, rent or share it with third parties for marketing. Providing your details is entirely voluntary - but without them we cannot get back to you.

Under Israel's Privacy Protection Law, 5741-1981 (including Amendment 13), you may review the information you provided, and request its correction or deletion, by emailing us. Communication with the site and form transmission are encrypted (HTTPS).

Privacy inquiries: [email protected]